Pravila o kolačićima
Općenito
Izmijenjeni i dopunjeni Zakon o elektroničkim komunikacijama (Narodne novine, br. 109/2012) uveo je nova pravila u slovensko zakonodavstvo o upotrebi kolačića i sličnih tehnologija za pohranu ili pristup informacijama pohranjenim na računalima ili mobilnim uređajima korisnika. Opća objašnjenja o kolačićima možete pročitati u smjernicama Povjerenika za informacije „Kada možemo upotrebljavati kolačiće”.
Što su kolačići?
Kolačići su male tekstne datoteke koje se preuzimaju na vaše računalo kad posjetite našu internetsku stranicu. Kolačići se pohranjuju u datotečni imenik pojedinačnog internetskog preglednika. Sljedeći put kad posjetite internetsku stranicu, preglednik će pročitati kolačić i proslijediti ga na internetsku stranicu ili drugi element koji je postavio kolačić.
Vrste kolačića
Nužno potrebni kolačići: Ne trebamo vaše dopuštenje za njihovo instaliranje. Oni su, naime, potrebni za pravilno funkcioniranje internetske stranice i bez njih radnje koje želite izvršiti na našoj internetskoj stranici ne bi funkcionirale pravilno.
Iskustveni kolačići: Ove su vrste kolačića namijenjene prikupljanju podataka za poboljšanje performansi internetske stranice. Prikupljaju informacije o načinu posjeta internetske stranice, ali ne prikupljaju podatke po kojima bi se moglo identificirati korisnika, jer su ti podaci anonimni.
Funkcionalni kolačići: S pomoću ovih kolačića internetska stranica pamti vaše postavke i odabire (korisničko ime, jezik, regiju...) i pruža napredne funkcije prilagođene korisnicima. Takvi kolačići mogu vam omogućiti praćenje vaših radnji na internetskoj stranici, no prikupljeni podaci su anonimni.
Kolačići za usmjeravanje i oglašivački kolačići trećih strana: Te kolačiće uređuju i održavaju treće strane. Kolačići za usmjeravanje povezani su s uslugama trećih strana, na primjer gumba „Sviđa mi se” i „Podijeli” i mogu omogućiti praćenje vaših aktivnosti na mreži. Oglašivački kolačići omogućuju prikazivanje oglasa prilagođenih vašim interesima.
Želite li saznati više o tim tehnologijama i njihovu radu, posjetite odgovarajuću internetsku stranicu, primjericewww.allaboutcookies.org.
Zašto i kako upotrebljavamo kolačiće?
Kolačiće upotrebljavamo kao alat kojim vam nudimo ugodnije iskustvo tijekom posjeta našoj internetskoj stranici. Putem instaliranih kolačića pokušavamo doznati koji vas sadržaji na našoj internetskoj stranici zanimaju pa vas kolačići mogu zapamtiti kad se vratite na njega. Mogu poslužiti za prikupljanje informacija o načinu na koji upotrebljavate našu internetsku stranicu i za prilagođavanje sadržaja stranice tijekom sljedećeg posjeta.
Kolačići ne pohranjuju informacije koje bi omogućavale identifikaciju posjetitelja. Upotrebljavamo samo šifrirane informacije koje pročitamo s kolačićima.
Kolačići koje upotrebljavamo ne štete vašem računalu.
Zašto omogućiti kolačiće?
Ako želite u potpunosti iskoristiti funkcije i sadržaje naše internetske stranice, trebate omogućiti kolačiće. Ako ne omogućite kolačiće, vaš posjet internetskoj stranici može biti ograničen u pogledu funkcionalnosti i korisničkog iskustva.
Koji se kolačići instaliraju tijekom posjeta našoj internetskoj stranici?
U tablici u nastavku opisani su kolačići koji su instalirani tijekom posjeta našoj internetskoj stranici:
Kolačić |
Naziv kolačića |
Svrha |
Kad se briše |
Google Analytics |
_utma |
Razlikuje pojedinačne posjetitelje i sesije. Pojedinačnom posjetitelju dodjeljuje anonimizirani broj s pomoću kojega prati broj posjeta stranici i može sadržavati podatke o vremenu posjete. |
2 godine nakon instaliranja/ažuriranja |
Google Analytics |
_utmb |
Kolačići _utmb i utmc_ djeluju zajedno. Prvi bilježi vrijeme dolaska na stranicu, a drugi vrijeme odlaska. |
30 minuta nakon instaliranja/ažuriranja |
Google Analytics |
_utmc |
Kolačići _utmb i utmc_ djeluju zajedno. Prvi bilježi vrijeme dolaska na stranicu, a drugi vrijeme odlaska. |
Na kraju sesije preglednika |
Google Analytics |
_utmz |
Kolačić bilježi s kojeg je mjesta posjetitelj došao na našu internetsku stranicu, koju je tražilicu i ključnu riječ upotrijebio, na koju je poveznicu kliknuo te geografsku lokaciju s koje je posjetio internetsku stranicu. Na taj je način poznato kojem se izvoru, mediju i ključnim riječima mogu pripisati zasluge za ostvarivanje ciljane posjećenosti internetske stranice. |
6 mjeseci nakon instaliranja/ažuriranja |
Jezične postavke |
_icl_visitor_lang |
Ovaj kolačić omogućuje da se stranica prikazuje na više jezika. |
1 dan |
Jezične postavke |
_icl_current_language |
Ovaj kolačić omogućuje da se stranica prikazuje na više jezika. |
1 dan |
Google Karte |
NID |
Kolačić se postavlja kada pregledavate mjesto sjedišta na našoj internetskoj stranici, a Google Karte postavljaju ih za prilagođavanje oglasa na Googleovim internetskim stranicama, kao što su Google tražilica, posebice ako niste prijavljeni na svoj Google račun. Google upotrebljava kolačiće i za oglašavanje koje se prikazuju izvan Googleovih internetskih stranica. Kolačići se upotrebljavaju i za prikazivanje oglasa koji su zanimljiviji korisnicima i koji izdavačima i oglašivačima osiguravaju veći povrat. Kolačići se upotrebljavaju i za odabir oglašavanja na temelju stvari koje su za korisnika najrelevantnije, za poboljšanje izvješćivanja o uspješnosti marketinških kampanja i za sprečavanje prikazivanja oglasa koje je korisnik već vidio. |
6 mjeseci |
Google Karte i YouTube |
PREF |
Kolačić se postavlja kada pregledavate mjesto sjedišta na našoj internetskoj stranici, a Google Karte postavljaju ih za prilagođavanje oglasa na Googleovim internetskim stranicama, kao što su Google tražilica, posebice ako niste prijavljeni na svoj Google račun. Google upotrebljava kolačiće i za oglašavanje koje se prikazuju izvan Googleovih internetskih stranica. Kolačići se upotrebljavaju i za prikazivanje oglasa koji su zanimljiviji korisnicima i koji izdavačima i oglašivačima osiguravaju veći povrat. Kolačići se upotrebljavaju i za odabir oglašavanja na temelju stvari koje su za korisnika najrelevantnije, za poboljšanje izvješćivanja o uspješnosti marketinških kampanja i za sprečavanje prikazivanja oglasa koje je korisnik već vidio. |
2 godine |
Kolačići za društvene mreže |
__atuvc |
Kolačić postavlja dodatak za dijeljenje sadržaja na našoj internetskoj stranici s društvenim mrežama Facebook i Twitter. Broji koliko je puta sadržaja s naše internetske stranice podijeljen na ove dvije mreže. |
2 godine |
YouTube |
YSC i VISITOR_INFO1_LIVE |
Ovi kolačići omogućuju vam gledanje ugrađenih videozapisa na našoj internetskoj stranici. |
Godinu i pol |
Dodatne informacije o kolačićima servisa Google Analytics možete pronaći na ovoj poveznici. Podatke dobivene sa servisa Google Analytics ne dijelimo s trećim stranama i prema mišljenju Povjerenika za informacije oni se smatraju takozvanim kolačićima prve strane (1st Party Cookies).